Riviere Blanche
FAQ FAQ Rechercher Rechercher Liste des Membres Liste des Membres Groupes d'utilisateurs Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer:: Connexion Se connecter pour vérifier ses messages privés


Poster un nouveau sujetRépondre au sujet
Avril 2017 : Flaxman Low - Expériences Spectrales Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
Auteur Message
mvpfef
MessagePosté le: Ven Juin 09, 2017 6:53 am Sujet du message: Avril 2017 : Flaxman Low - Expériences Spectrales Répondre en citant



Inscrit le: 14 Fév 2007
Messages: 1307
Localisation: Suisse

E. & H. Heron traduit par Aurélie Bescond
Baskerville 36. Flaxman Low - Expériences Spectrales
ISBN-13: 978-1-61227-625-0
284 pages - 20 euros



illustration: Daniele Serra

“Vous pouvez vérifier mes dires en ouvrant le cercueil.”

Envie d’effeuiller une momie ? de vous adonner à la botanique monstrueuse ?

Si les choses tournent au vinaigre, pas de panique ! Flaxman Low, enquêteur pour le compte de la Society for Psychical Research, est l’homme de la situation.

Faisant fi de la nature même du suspect, ce détective de l’occulte met un point d’honneur à percer chaque mystère par la seule force de la logique.

Mais si affronter un fantôme ou un vampire fait partie des risques du métier, aucun de ces évadés d’outre-tombe n’égale en perversité son grand rival, le diabolique Dr Kalmarkane, qui ourdit dans l’ombre leur ultime confrontation.

En attendant, vous reprendrez bien un peu de spectre ?

Sous le pseudonyme E. & H. Heron se cachent Kate Prichard (1851-1935) et Vernon Hesketh Prichard (1876-1922). Écrivain, explorateur et tireur d’élite, ce dernier était aussi un ami de Conan Doyle. Avec Flaxman Low, mère et fils signent la première série mettant en scène un Sherlock Holmes du surnaturel, que l’on trouvera ici dans son intégralité.
_________________
Rivière Blanche sur Facebook : https://www.facebook.com/riviereblanche
et sur Google Plus : https://plus.google.com/b/114148878424406550215/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
mvpfef
MessagePosté le: Ven Juin 09, 2017 6:54 am Sujet du message: Répondre en citant



Inscrit le: 14 Fév 2007
Messages: 1307
Localisation: Suisse

...fait partie des coups de coeur de Jean-Luc Rivera

http://www.actusf.com/spip/Les-coups-de-coeur-de-Jean-Luc,24636.html

Comme certains d’entre vous le savent,je fais partie des amateurs de détectives de l’étrange et de l’occulte, ces redoutables investigateurs du surnaturel. Nous connaissons tous Carnacki et Jules de Grandin mais multitude d’entre eux sont soit oubliés soit non traduits en français : grâce à la très bonne collection consacrée aux débuts du roman policier et d’énigmes Baskerville (Rivière Blanche), dirigée de main de maître par Jean-Daniel Brèque, nous pouvons enfin découvrir les enquêtes du tout premier d’entre eux d’un point de vue chronologique, "Flaxman Low. Expériences spectrales", un personnage créé par E & H. Heron (le pseudonyme commun de Kate Prichard et de son fils Vernon Hesketh Prichard). Sur les douze enquêtes de Flaxman Low qui furent écrites, seules trois furent publiées dans notre langue, sans surprise par les amateurs éclairés que sont François Ducos d’une part et Christine Luce et André-François Ruaud d’autre part. L’intérêt de Flaxman Low est qu’il commença ses enquêtes en 1898 et qu’il est le premier enquêteur de l’occulte à bien porter son nom car, chez lui, pas de d’explication "rationnelle ou rationalisante", une cause surnaturelle identifiée est bien la source ou la cause des problèmes et des morts jusque là inexplicables. Seules deux aventures ne s’expliquent pas surnaturellement et ce ne sont pas les plus convaincantes. Mais peu importe : les auteurs suivaient manifestement - comme beaucoup à leur époque - les controverses et les recherches métapsychiques, leur héros est d’ailleurs présenté comme étant un membre distingué de la Society For Psychical Research, une institution prestigieuse existant véritablement (et encore de nos jours), et certaines de leurs explications reflètent bien les théories en vogue à la fin du XIXème siècle (cf par exemple celle sur le vampirisme pp 102-103). Nous retrouvons aussi cette atmosphère particulière de l’Angleterre victorienne, bien rendue par nos deux auteurs et par leur prose élégante qui est très bien traduite par Aurélie Bescond (auteur aussi de l’excellente introduction à ce volume). Des élémentaux agressifs aux plantes tueuses, en passant par les vampires et autres revenants, le jeune, athlétique et cultivé Flaxman Low résoudra les problèmes causés par ceux-ci à ses amis, que ce soit par la magie ou par les balles ou une combinaison des deux... et il rencontrera, dans ses deux dernières aventures, sa Nemesis, son super-vilain, en la personne du répugnant et égocentrique Dr. Kalmarkane. A découvrir de suite !
_________________
Rivière Blanche sur Facebook : https://www.facebook.com/riviereblanche
et sur Google Plus : https://plus.google.com/b/114148878424406550215/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
mvpfef
MessagePosté le: Lun Juil 10, 2017 5:18 am Sujet du message: Répondre en citant



Inscrit le: 14 Fév 2007
Messages: 1307
Localisation: Suisse

Les passions d'Aely :


Je suis charmée par le côté suranné de ces récits et par ce genre que l’on semble avoir oublié dans nos lectures actuelles.


http://lespassionsdaely.canalblog.com/archives/2017/05/29/35316901.html
_________________
Rivière Blanche sur Facebook : https://www.facebook.com/riviereblanche
et sur Google Plus : https://plus.google.com/b/114148878424406550215/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
mvpfef
MessagePosté le: Mar Juil 18, 2017 5:57 am Sujet du message: Répondre en citant



Inscrit le: 14 Fév 2007
Messages: 1307
Localisation: Suisse

emaginarock :

Une belle publication pour la collection Baskerville qui permet au public français amateur d’enquêteurs surnaturels, qui connaissait déjà le Carnacki de Hodgson et le John Silence de Blackwood, de découvrir un nouveau personnage qui ne manque pas d’intérêt.


http://www.emaginarock.fr/flaxman-low-experiences-spectrales-a-et-s-hedon/
_________________
Rivière Blanche sur Facebook : https://www.facebook.com/riviereblanche
et sur Google Plus : https://plus.google.com/b/114148878424406550215/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Montrer les messages depuis:
Poster un nouveau sujetRépondre au sujet Page 1 sur 1

Sauter vers:



Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


DAJ Glass (1.0.8) template by Dustin Baccetti
EQ graphic based off of a design from www.freeclipart.nu
© 2007-2008 Informe.com. Get Free Forum Hosting
Powered by phpBB 2001, 2005 phpBB Group
 :: 
Traduction par : phpBB-fr.com