| Auteur |
Message
|
| Regulator |
Posté le: Mar Fév 19, 2008 6:37 am Sujet du message: Les Compagnons de l'Ombre |
|
|
Inscrit le: 11 Fév 2008 Messages: 24
|
Les Compagnons de l'Ombre tome 1 est-il paru? _________________ le Mal n'est pas le monople des criminels!C'est le monopole des ordures!
Qui veut la paix prépare la guerre!
Je met les pieds ou j'veux,quand j'veux,Little John,et c'est souvent dans la gueule!
Justice,altruisme,idéalisme!!! |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
| mangani |
Posté le: Mar Fév 19, 2008 10:05 am Sujet du message: Re: Les Compagnons de l'Ombre |
|
|
Inscrit le: 17 Fév 2007 Messages: 32 Localisation: Paris
|
| Regulator a écrit: |
| Les Compagnons de l'Ombre tome 1 est-il paru? |
Vu que je l'ai déjà commandé et que je l'ai reçu, je crois pouvoir avancer que oui _________________ http://www.stellarque.com
Star Trek - Where Perry Rhodan has gone before |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
| Regulator |
Posté le: Mar Fév 19, 2008 3:48 pm Sujet du message: |
|
|
Inscrit le: 11 Fév 2008 Messages: 24
|
Merci. _________________ le Mal n'est pas le monople des criminels!C'est le monopole des ordures!
Qui veut la paix prépare la guerre!
Je met les pieds ou j'veux,quand j'veux,Little John,et c'est souvent dans la gueule!
Justice,altruisme,idéalisme!!! |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
| JM Lofficier |
Posté le: Mer Fév 20, 2008 7:18 am Sujet du message: |
|
|
Inscrit le: 14 Fév 2007 Messages: 619
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
| Regulator |
Posté le: Jeu Fév 28, 2008 9:05 am Sujet du message: |
|
|
Inscrit le: 11 Fév 2008 Messages: 24
|
Merci,JM. _________________ le Mal n'est pas le monople des criminels!C'est le monopole des ordures!
Qui veut la paix prépare la guerre!
Je met les pieds ou j'veux,quand j'veux,Little John,et c'est souvent dans la gueule!
Justice,altruisme,idéalisme!!! |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
| JM Lofficier |
Posté le: Mar Mar 18, 2008 2:24 pm Sujet du message: |
|
|
Inscrit le: 14 Fév 2007 Messages: 619
|
| Je recherche des traducteurs pour le Tome 2 des COMPAGNONS DE L'OMBRE. On paye tres tres tres peu (environ 2 euros le feuillet français double interligne) mais la majorité des histoires ne sont pas tres tres longues. Me contacter info@riviereblanche.com. |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
| Regulator |
Posté le: Mar Avr 22, 2008 3:27 pm Sujet du message: |
|
|
Inscrit le: 11 Fév 2008 Messages: 24
|
Ca y est,je l'ai lu.
Formidable.
Ce que j'en pense:
Matthew Baugh: Le masque du monstre
Bonne histoire policière.
L'intrigue est rondement mené,les persos intéressants.
Le mélange est bien ficelé.
Jean-Marc Lofficier: Le Tarot de Fantômas
Une histoire macabre digne des romans de Allain et Souvestre(oui,j'en ai lu).
Terrance Dicks: Quand Lemmy rencontre Jules
Intéressant,ces deux caractères fort différents.
Jean-Marc Lofficier: Les petits de Figaro
lol
Kim Newman: Les Anges de la Musique
Le Fantome de l'Opéra devient une sorte d'espion-justicier?
Pourquoi pas?
Jean-Marc Lofficier: Le Noël d'Arsène Lupin
Interéssant.
John Peel: Le tortionnaire au grand coeur
Un de mes préférés.
J'adore Monte-Cristo.
Jean-Marc Lofficier: Le Prince des Étoiles
M'a bien plut.
Chris Roberson: Pénombre
Mon Otre préféré.
J'adore Judex,le Shadow et Batman.
Irma Vep ne tue-t'elle réellement que des salauds,comme elle le prétend,ou est-ce une invention de l'auteur?
Jean-Marc Lofficier: Objets trouvés
Sympa.
Brad Mengel: En amour comme à la guerre...
Amusant...
Mais quitte à lire une aventure commune de James Bond et OSS 117,j'aurais préféré une aventure en collaboration.
J'aime bien le blog de l'auteur.
Jean-Marc Lofficier: Arsène Lupin arrive trop tard
Bon polar.
Xavier Mauméjean: Bonjour chez vous!
Etrange.
Jean-Marc Lofficier: La plus douloureuse des blessures
Bien trouvé.
Jean-Marc Lofficier: On n'échappe pas au coup de foudre
Idem.
Indispensable.
Deux individus pareils ne devraient pas etre ennemis.
(Surtout s'ils font partis des PULPs).
Sylvie Miller & Philippe Ward: Les ferrets invisibles
Cool.
Jean-Marc Lofficier: Marguerite
Le Nyctalope,un collabo???
Heureusement,il y a Findus...Non,je veux dire heureusement,il se rachète.
Win Scott Eckert: L'Oeil d'Oran
Bon,très bon.
Bill Cunningham: Traumatisme
Interessant.
Jean-Marc Lofficier: Le meurtre de Randolph Carter
Amusant.
Robert Sheckley: L'horloge Paris-Ganymède
Mouais.
Bien,mais pas mon préféré.
Mais en le relisant,je l'apprécierais peut-etre mieux...
Edit:oui,en le relisant,je l'ai plus apprécié.
Serge Lehman: Les melons de Trafalmadore
Drole. _________________ le Mal n'est pas le monople des criminels!C'est le monopole des ordures!
Qui veut la paix prépare la guerre!
Je met les pieds ou j'veux,quand j'veux,Little John,et c'est souvent dans la gueule!
Justice,altruisme,idéalisme!!!
Dernière édition par Regulator le Lun Mai 05, 2008 8:32 am; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
| JM Lofficier |
Posté le: Mar Avr 29, 2008 9:40 am Sujet du message: |
|
|
Inscrit le: 14 Fév 2007 Messages: 619
|
Merci, c'est intéressant d'avoir le détail de tres opinions pour chaque texte; on a rarement cela, les commentateurs se bornant en général à l'ensemble plus un ou deux textes préférés.
Si tu veux nous rendre service, mentionne ce recueil sur les forums, listes, etc. car il sort un peu des sentiers battus et ses lecteurs potentiels (comme dit X-FILES) sont ailleurs. |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
| Regulator |
Posté le: Mar Avr 29, 2008 11:11 am Sujet du message: |
|
|
Inscrit le: 11 Fév 2008 Messages: 24
|
Pas de souci. _________________ le Mal n'est pas le monople des criminels!C'est le monopole des ordures!
Qui veut la paix prépare la guerre!
Je met les pieds ou j'veux,quand j'veux,Little John,et c'est souvent dans la gueule!
Justice,altruisme,idéalisme!!! |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
| JM Lofficier |
Posté le: Mar Avr 29, 2008 12:28 pm Sujet du message: |
|
|
Inscrit le: 14 Fév 2007 Messages: 619
|
| Regulator a écrit: |
| Pas de souci. |
Merci!  |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
| misterphil |
Posté le: Sam Mai 03, 2008 11:31 am Sujet du message: |
|
|
Inscrit le: 03 Mai 2008 Messages: 1
|
Je découvre l'existence de ces Compagnons de l'ombre, amusant, intriguant, en fait il s'agit ni plus ni moins que de fanfictions... Vous achetez les droits des personnages et univers revisités ou c'est au petit bonheur ?  |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
| JM Lofficier |
Posté le: Sam Mai 03, 2008 3:51 pm Sujet du message: |
|
|
Inscrit le: 14 Fév 2007 Messages: 619
|
| misterphil a écrit: |
Je découvre l'existence de ces Compagnons de l'ombre, amusant, intriguant, en fait il s'agit ni plus ni moins que de fanfictions... Vous achetez les droits des personnages et univers revisités ou c'est au petit bonheur ?  |
Je ne sais pas si le terme de "fanfictions" est réellement approprié car, sur le fond, le principe du crossover fiction existe depuis les Chansons de Geste du Moyen-âge, les d'Artagnon/Cyrano de Féval fils, les Arsene Lupin contre Herlock Sholmes de Leblanc ou, plus pres de nous, certains romans de Philip José Farmer et les comics US.
La "fanfiction" serait plutôt un sous-ensemble "amateur" d'un genre littéraire ancien qui a fait ses preuves.
En ce qui nous concerne, j'ose pense qu'avec des auteurs comme Michael Moorcock, Kim Newman, Jean-Louis Trudel, Xavier Mauméjean, Alfredo Castelli, Robert Sheckley et autres, nous sommes un cran au-dessus du fan qui gratte laborieusement une nouvelle de ce genre; il est d'ailleurs peut être plus difficile une nouvelle de ce type qu'une histoire ordinaire. |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
| Regulator |
Posté le: Sam Mai 03, 2008 5:26 pm Sujet du message: |
|
|
Inscrit le: 11 Fév 2008 Messages: 24
|
Y'aura-t'il un numéro 5?
Si oui,comment peut-on y participer? _________________ le Mal n'est pas le monople des criminels!C'est le monopole des ordures!
Qui veut la paix prépare la guerre!
Je met les pieds ou j'veux,quand j'veux,Little John,et c'est souvent dans la gueule!
Justice,altruisme,idéalisme!!! |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
| JM Lofficier |
Posté le: Dim Mai 04, 2008 5:25 am Sujet du message: |
|
|
Inscrit le: 14 Fév 2007 Messages: 619
|
| Regulator a écrit: |
Y'aura-t'il un numéro 5?
Si oui,comment peut-on y participer? |
Dans un premier temps, les histoires paraissent dans le TOTS anglais; je suis toujours ravi d'accueuillir des auteurs français -- de préférence pour une histoire courte (5000 mots ou moins) car c'est moi qui traduit. La deadline pour le Tome 5 est fin de l'été/debut de l'automne. Je tiens à approuver le concept avant le début de l'écriture. Me contacter par email. |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
| JM Lofficier |
Posté le: Ven Mai 23, 2008 6:35 am Sujet du message: |
|
|
Inscrit le: 14 Fév 2007 Messages: 619
|
Je suis en train de relire et finaliser le sommaire du Tome 2 et suis donc en mesure de confirmer les informations suivantes.
Donc, au programme:
G. L. Gick: Le loup-garou de Rutherford Grange
Une novella de 100+ pages mettant en scène un jeune Harry Dickson, encore stagiaire chez Sexton Blake, et le Sâr Dubnotal, personnage quelque peu oublié des pulps français de 1908, un magicien à la Mandrake, dans une sombre histoire de spiritisme et de lycanthropie se déroulant dans la campagne anglaise en 1911. Les fans d'Harry Dickson apprécieront. La traduction est de Gabrielle Comhaire.
Chris Roberson: Annus Mirabilis
Chris est un auteur de SF remarqué aux USA, mais pas encore traduit en France. Il était l'auteur de la nouvelle "Pénombre" dans le Tome 1. Ici, Chris met en scène le mystérieux Dr. Oméga d'Arnould Galopin et Albert Einstein et les oppose aux Xipéhuz de Rosny. La nouvelle est une réflexion sur les diverses inventions de forces et d'énergies mystérieuses permettant les voyages spatiaux par les auteurs de SF du 19ème siècle. La traduction est de Nicolas Cluzeau.
Matthew Baugh: Le Coeur de la Lune
Matthew était l'auteur du "Masque du Monstre" dans notre Tome 1. Lui aussi s'intéresse au Dr. Oméga mais qui, ici, a rassemblé une équipe de Chasseurs de Vampire (Solomon Kane, Captain Kronos et Maciste) et se prépare à attaquer Sélène, la célèbre "ville-vampire" de Paul Féval. La traduction est de Michel Vannereux.
Travis Hiltz: Trois hommes, un Martien et un couffin
Une histoire courte mettant encore en scène le Dr. Oméga qui recueuille un naufragé de l'espace... On en dira pas plus. La traduction est de Thierry Virga.
Jean-Marc Lofficier: Les yeux de son père
Rien de moins que la naissance d'Erik, le Fantôme de l'Opéra! Traduit par l'auteur.
Travis Hiltz: La danse de la Nuit et de la Mort
L'histoire d'un duel opposant Fantômas à Irma Vep des Vampires (le feuilleton de Feuillade) sur les toits de Paris la nuit. Traduction de Nicolas Cluzeau.
Robert L. Robinson, Jr.: Les deux chasseurs
Un ancien ennemi de Tarzan a enlevé Jame lors d'une visite à Paris. Lord Greystoke s'allie à Judex pour la délivrer. L'auteur est scénariste-producteur de films. Traduction de Nicolas Cluzeau.
Michael Moorcock: L'Affaire du Bassin des Hivers
Lapointe, l'ancien adjoint de Maigret, aujourd'hui commissaire à la Sécurité du Temps Perdu, est chargé d'un mystérieux assassinat peut être commis par des voyageurs d'un autre temps. Avec l'aide de Monsieur Zenith l'Albinos, il va croiser la route d'Irma Vep et d'autres personnages. On ne présente plus Moorcock! Traduction de Nicolas Cluzeau.
Randy Lofficier: La princesse récalcitrante
Doc Savage réveille la Belle au Bois Dormant. Traduction de JM Lofficier.
John Peel: L'assassin incomplet
Rouletabille et Michel Strogoff enquêtent sur un meurtre commis dans les coulisses des Ballets Russes à Paris. John avait contribué "Le tortionnaire au grand coeur" dans notre Tome 1. Traduction de Nicolas Cluzeau.
Paul Di Filippo: Retour au XXème siècle
Un brillant pastiche du non moins brillant auteur américain qui situe sa nouvelle dans le cadre du roman classique d'Albert Robida LE XXEME SIECLE (écrit en 1883 mais projetant la France de 1950) et imagine cette Terre-là victime d'une invasion... Traduction de Nicolas Cluzeau.
300 pages d'hommages et de pastiches mettant en scène les fleurons de notre littérature populaire. |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
|
|